по мотивам сообщества работа-ил. |
[May. 21st, 2014|05:46 pm]
Villain-Marais
|
Невнятные русскоязычные конторы в поисках гуманитариев, умеющих пользоваться спеллером, непременно добавляют в конце объявления: "Ответ получат только подходящие кандидаты."
Как бы им объяснить, что фраза эта означает следующее: Претендентов этих - как собак нерезанных. Мы их презираем настолько, что ленимся даже процедить через губу "Спасибо, передам в отдел кадров". |
|