?
Берлога [entries|archive|friends|userinfo]
Villain-Marais

[ website | Берлога ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Jul. 23rd, 2017|03:11 pm]
Villain-Marais
[Tags|]

Будучи фанатом творчества Геймана, я впервые через двадцать страниц новой книги с недоумением интересуюсь, окончательно ли он скис.
Читать "Скандинавских богов" невозможно, по аналогии приходят на ум только многочисленные "Дозоры" российского классика.
И еще анекдот о том, как доили козла.

Повесть Минкиной "Женщина на заданную тему" была неплоха. Улучшенная версия Рубиной. Меньше розовых соплей, больше уместной недосказанности. Финал оборван, и это лучше ожидаемой фальши.
Взял еще какие-то наугад ("Я с тобой, Шуламит", "Три рассказа о любви") - снова Рубина, но теперь заметно хуже оригинала.
Не то, чтобы плохо-плохо, но вторичный продукт, ничего оригинального, ничего запоминающегося, никаких ассоциаций с реальностью. А кто сдает продукт вторичный, тот питается отлично, цитируя другого классика. Казалось бы, дохтур, не должна так соплить.
Вряд ли продолжу.

Ах, да, "Некоторые вопросы теории катастроф" Пелсс... Добил, чисто на кураже. Очень слабо. Автору хотелось рассказать, какие фильмы она смотрела в детстве, каких певцов слушала, о каких публичных персонах сплетничала. Раз в триста страниц что-то происходит, и снова тишина, как на деревенском пруду. Хотела соригинальничать в финале, тоже не получилось.
LinkReply

Comments:
[User Picture]From: yankel
2017-07-23 02:34 pm (UTC)
Я не сильно порадовался его "Neverwhere".
У него как то полосами это идет. То гениальное что то, то отстой.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: henic
2017-07-23 02:40 pm (UTC)
Neverwhere - сказка-стилизация. В рамках жанра нормально.
Он же пишет детский хоррор, и были проходного уровня рассказы по тем же мотивам, не ах, но читабельно.
А тут какая-то невнятица, пересказ без единой мысли.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: edik_m
2017-07-24 05:11 am (UTC)
Я там у себя дал ссылку на интересную статью о "теории катастроф"
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: lolka_gr
2017-07-24 06:52 am (UTC)
"Я с тобой, Шуламит", "Три рассказа о любви" - тоже прочла, мило, но не сильно впечатлилась, даже забыла упомянуть о них в рецензии
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: varera
2017-07-24 11:25 am (UTC)
да, я скандинавских даже на языке оригинала не смог. скучно.
(Reply) (Thread)