Сую паспорт пограничнику. Он уточняет: Тель-авив?
- Да, как ты понял?
- по паспорту.

Наконец случилось, как той секретарше из министерства культуры, произнести давно заготовленную фразу. Нон каписко, парларе англезе. Спрашивавший ответил на родном английском: толку-то, если ты не местный.