Подумалось, что Аткинс запрещает пить чай и кофе совсем не из-за содержащихся в них веществ (кофе, помнится, способствует пережиганию чего-то там), а потому что мало кто умеет пить их "без ничего".