чайное |
[Aug. 14th, 2006|03:57 pm]
Villain-Marais
|
Год назад привез из Лондона купленный в чайнатауне Ti Kuan Yin. Недорого продавался, странный вкус, но ближе к концу банки подсел на него.
А недавно был у сотрудника в гостях, за неимением обычного чая он вытащил банку, привезенную нашим общим знакомым. Из Китая, месяц назад. Тот же TiKuanYin, но в другой упаковке. Это совершенно другой чай. Зеленый с нейтральным вкусом и без запаха. Там он - из самых дешевых.
У меня не настолько хорошая память, но улун от зеленого как-нибудь отличу.
Кого же из нас обманули? Если верить гуглю, то это действительно улун, и английские китайцы честнее китайских собратьев по ремеслу... |
|
|
Comments: |
Честные китайцы? :-) На самом деле я бы посмотрел на коробку. Если есть надпись на английском, значит расчитана на нас и следовательно больше шансов - жди подвоха.
На английском и китайском. А тот, что в Китае куплен, только на местном наречии, естественно. А, ну и по-английски, конечно, как бы он иначе узнал, что это такое.
Могли спокойно брак(или просто не тот чай продать). С этим у них без проблем.
Для туристов - фуфло гонят.
Если верить гуглю, то фуфло впарили именно ему, а не мне... Но так - фиг знает, может, и мне какой-то левый улун продали. Это надо китайцев просить, чтоб все по-честному, а у меня таких знакомых нет.
Дык в Китае он был туристом - вот ему и продали фуфло, посколько он снова не прийдет все равно.
А в Лондоне ты, скорее всего, зашел в магазин работающий не для случайных туристов.
Здесь та же фигня. В серьезном чайном магазине продадут нормальный (не супер - но хороший) чай. А коллеги-китайцы говорят, что бы в Сингапуре и Гонконге купить правильный чай - надо знать где какой чай покупать.
Я в Лондоне тоже был туристом в чайнатауне. Это не был чайный магазин, скорее, разные китайские продукты. Ну да ладно, как-нибудь разорюсь на двадцать баксов и куплю правильного чая этого сорта.
Те Гуан Инь -- это улун и только улун. С таким "цветочным" запахом. Но при этом сам чай, ну, листья -- зеленого цвета. (в отл. от улунов из семейства Дан Конг)
дешевым можно обозвать третий грэйд Те Гуань Инь, но никак не первый.
По-моему, нас обоих сделали малость... Листья были ближе к черному. И оочень резкий запах.
Так ведь они могли и четвертый с пятым продать. :)
так цвет-то все равно должен быть зеленый. :) | |