Villain-Marais (henic) wrote,
Villain-Marais
henic

Известно, что израильтяне, выучившие английский в детстве по фильмам, тотально не в ладах с грамматикой. Некоторые слова, как например, message (каждый третий пишет massage) даже в официальных письмах содержат ошибки. Потому что спеллер это не ловит, а язык у них устный.

Наш админ организовал мне счет для удаленного доступа к рабочему компьютеру. Пароль я менять не могу, так что попросил сделать его попроще. Получаю email. Username более или менее совпадает с моим логином в фирме. Пароль - что-то вроде 2massage3. Захожу - облом. Неверный пароль. Проверяю, что не Caps-lock и не русская клавиатура. Пробую еще раз. И понимаю, что мужик не copy-paste сделал паролю, а написал руками. С вышеупомянутой ошибкой, разумеется.



Tags: фотографии
Subscribe

  • (no subject)

    Поезд в Модиин, моих лет женщина с рюкзачком говорит в телефон на беспримесном русском: да, в Медину, скоро, уже подъезжаем. Молча ржу: так мою…

  • (no subject)

    С каждой поездкой список вещей становится все короче. Я вроде того монаха, что добрался до необходимого минимума. Рюкзак был пустой, даже с курткой…

  • транспортное

    Не знаю, как с настоящим connection, но два рейса с интервалом в час - русская рулетка с четырьмя патронами в барабане. Аэропорт Катании не должен…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments

  • (no subject)

    Поезд в Модиин, моих лет женщина с рюкзачком говорит в телефон на беспримесном русском: да, в Медину, скоро, уже подъезжаем. Молча ржу: так мою…

  • (no subject)

    С каждой поездкой список вещей становится все короче. Я вроде того монаха, что добрался до необходимого минимума. Рюкзак был пустой, даже с курткой…

  • транспортное

    Не знаю, как с настоящим connection, но два рейса с интервалом в час - русская рулетка с четырьмя патронами в барабане. Аэропорт Катании не должен…